Друзья, интерактив! Я предлагаю два варианта перевода фразы, а вы пишите верный вариант в комментариях ↓ « Мне 30 лет» : как правильно?
Сайт «Club Français» : http://francaisclub.ru/
Продолжаю развенчивать главные мифы про изучение иностранного языка) Сегодня важный момент — многие считают, что нет смысла учить язык вне среды. Друзья, не живу во Франции и готовлюсь сейчас к сдаче С2! Более подробно делюсь мнением в видео и, конечно, жду ваши истории и мнения на этот счет)
Сайт «Club Français» : http://francaisclub.ru/
Русский и французский языки звучат совершенно по-разному, и главная причина — особые звуки, которых нет в русском. Если их освоить, ваша речь станет намного естественнее!
Вот некоторые из самых ярких звуков французского:
Носовые гласные
В отличие от русского языка, во французском есть особые носовые звуки [ɑ̃], [ɔ̃], [ɛ̃]. Они произносятся с опущенной мягкостью нёба и открытым носом.
Звук [y] (как в "tu")
Этот звук часто путают с русским «ю», но он гораздо напряженнее.
Знаменитый [r]
Французское [r] произносится в горле, а не в передней части рта, как в русском.
Полугласные [j], [w], [ɥ]
[j] как в fille, [ɥ] как в lui , [w] как в слове oie
Звуки [ɛ] [ɔ] [œ] и [e] [o] [ø]
Одни звуки более открытые, другие - закрытые
Хотите говорить по-французски красиво? Начните с освоения этих особенностей произношения!
Присоединяйтесь к интенсиву по произношению:
https://francaisclub.ru/intensif-new/
Раньше группы набирались только с нуля, но вы просили – и я вас услышала)
Теперь открываю набор на французский для уровня А2!
Если вам интересно – пишите в комментарии или в личные сообщения. (https://t.me/natgoryacheva) Как только наберем группу – стартуем!
К уровню А1 тоже еще можно присоединиться: https://francaisclub.ru/groupe/
Кстати, на нашем сайте есть целая статья, в которой мы совместили и мотивацию, и изучение языка! Мы собрали разные цитаты на французском языке, которые помогут вам не опускать руки и продолжать двигаться вперед в изучении языка!)
Мотивация на французском
https://francaisclub.ru/%D0%BC%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F-%D0%BD%D0%B0-%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC/
Поделилась своим мнение в видео и хотела бы услышать ваше мнение: у каждого свой опыт изучения французского, чаще всего его изучают после английского, поэтому не сравнивать эти языки очень сложно.
❔Итак, как вы считаете, французский язык — ОЧЕНЬ сложный?
Сайт «Club Français» : http://francaisclub.ru/
Понедельник
19:00 - Встреча в рамках курса "Французский без домашки"
Вторник
12:00 - Встреча в разговорном клубе с француженкой
15:00 - Урок в группе с Натали Горячевой (уровень А1)
Четверг:
15:00 - Урок в группе с Натали Горячевой (уровень А1)
19:00 - Встреча в рамках курса "Французский без домашки"
Суббота:
09:00 - Встреча в литературном клубе (уровень А2-В1)
11:00 - Встреча в разговорном клубе (группа А2)
11:00 - Встреча в литературном клубе (уровень А1-А2)
12:00 - Встреча в разговорном клубе (группа А1)
Персональные уроки с педагогами - ежедневно, кроме воскресенья)
Если хотите присоединиться, пишите в личные сообщения (https://t.me/natgoryacheva), найдем для вас местечко на пробный урок)
Форматы без привязки к датам:
· Интенсив по произношению
· Углубленный курс по произношению
· Грамматический тренажер
· Квест с нуля
Подробности на сайте школы:
https://francaisclub.ru
Рассказываю об очень популярной разговорной фразе в видео, и хочу напомнить про еще одну фразу «С меня хватит!»:
J'en ai marre — en avoir marre — надоело
Сайт «Club Français» : http://francaisclub.ru/
Раньше у французов были только «le déjeuner» и «le dîner», потому что было только два приема пищи в день, но в XIX веке французская буржуазия начала завтракать! Понадобилось новое слово — завтрак — им стал «le petit déjeuner», то есть «маленький обед» :)
Сайт «Club Français» : http://francaisclub.ru/
Скоро вы сможете приобрести материалы нашего литературного клуба. Это прекрасная возможность улучшить язык и насладиться чтением в оригинале.
Что входит?
✓ Книги французских авторов
✓ Рабочая тетрадь к книге с лексикой
Доступные книги:
Классика:
• François Mauriac – Thérèse Desqueyroux
• Charles Perrault – Les contes
Современная проза:
• François Lelord – Le voyage d'Hector ou la Recherche du bonheur
• Anna Gavalda – L'échappée belle и 35 kilos d'espoir
• Maurice Leblanc – Les Confidences d’Arsène Lupin и Les aventures d'Arsène Lupin
• Marc Lévy – À une seconde près
• Dominique Renaud – À la recherche de Mariana
Комиксы:
• Pénélope Bagieu – Les Culottées
• A comme Eiffel (Casterman)
Статьи из французских журналов 2024-2025г:
• Pour mieux mémoriser... écritez !
• Quelle est ma passion ?
• Une odeur d’enfance
• 10 étapes à Arles
Следите за новостями – скоро опубликуем ссылку!
"Je ne parle pas français" – кажется, всё просто? А вот и нет!
Французское отрицание – это не только ne...pas, но и:
· ne...jamais (никогда)
· ne...rien (ничего)
· ne...plus (больше не)
· ne...personne (никто)
А еще есть ограничительный оборот ne...que, отрицательные частицы ni...ni и некоторые другие нюансы
Как легко освоить эту тему?
⚡️Бесплатный тренажер по отрицаниям от Club français!
✓ Можно заниматься в Telegram-боте в любое время
✓ Сначала – краткая теория, потом – практика
✓ Почти к каждому ответу есть пояснение
✓ Можно повторять столько раз, сколько нужно
✓ Доступ - навсегда!
Попробуйте прямо сейчас – это бесплатно и эффективно:
@ion_bot
А еще у нас есть тренажер по артиклям — с неограниченным доступом, видео-уроками, рабочей тетрадью, подробными объяснениями и 100+ упражнениями на отработку.
✏️ Друзья, смотрите видео и потренируйтесь!
Как будет:
· в середине февраля?
· в середине июня?
· в начале декабря?
Mois de l’année:
janvier (m) — [ʒɑ̃vje] — январь
février (m) — [fevʁije] — февраль
mars (m) — [maʁs] — март
avril (m) — [avʁil] — апрель
mai (m) — [mɛ] — май
juin (m) — [ʒɥɛ̃] — июнь
juillet (m) — [ʒɥijɛ] — июль
août (m) — [ut] — август
septembre (m) — [sɛptɑ̃bʁ] — сентябрь
octobre (m) — [ɔktɔbʁ] — октябрь
novembre (m) — [nɔvɑ̃bʁ] — ноябрь
décembre (m) — [desɑ̃bʁ] — декабрь
Сайт «Club Français» : francaisclub.ru/
А дальше: неуверенная улыбка, потная ладошка, медленное отползание назад, мысленное прощание с французским языком...
Хватит мучиться! Пора превратить свой “Bonjour” в уверенное “Comment ça va?”!
Разговорный клуб вам точно поможет:
• занятия проходят по субботам с русскоговорящим педагогом.
• повторяем лексику и грамматику во время общения
• без стресса — только дружеская атмосфера и практика полезных фраз для реальной жизни.
• первый урок — всего 500 рублей!
Записывайтесь прямо сейчас и забудьте о ступоре при встрече с французами:
→ https://francaisclub.ru/parler/
Для продвинутых есть особая группа B1+ с очаровательными француженками по вторникам. Записаться на пробный урок можно по той же ссылке.
❕Обращайте внимание всегда на артикли, когда говорите на французском: не забывайте их, пожалуйста, даже если вы не уверены, какой именно нужно использовать! Артикли во французском языке — обязательный элемент, поэтому важно привыкнуть их использовать и использовать верно
✏️ Мы создали специальный бот для отработки использования артиклей во французском языке (https://francaisclub.ru/grammaire/):
- неопределенные и определенные артикли;
- слитные и частичные артикли;
- случаи опущения артикля;
- изменение неопределенного и частичного артиклей;
Бот включает неограниченный доступ, видео-уроки, теорию, примеры, рабочую тетрадь, объяснения в ответах на некоторые упражнения и более 100 упражнений различного типа
Получить доступ можно по ссылке:
• https://francaisclub.ru/grammaire
Сегодня решила немного рассказать о своей школе и что полезного вы сможете найти в наших социальных сетях.
Club Français — онлайн-школа французского языка, где каждый найдет идеальный формат для изучения языка:
✨ Персональные и групповые уроки
✨ Онлайн-курсы от базы до произношения
✨ Тренажеры по французскому
✨ Разговорный и литературный клубы для практики
✨ Квест с нуля для увлекательного старта
Со всеми форматами вы можете ознакомиться на сайте школы: https://francaisclub.ru/
На этом сайте вы найдете бесплатные полезные материалы:
Статьи → https://francaisclub.ru/%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%B3/
о Франции и французском языке
Три бесплатных гида: по числительным, спряжению глаголов и лексике → https://francaisclub.ru/gratuit
Пользуйтесь с удовольствием!
В социальных сетях школы вы тоже можете найти немало полезного:
- лексика и грамматика
- разговорные выражения
- произношение
- посты о Франции и всем французском
- французские фильмы
и многое другое!
Подписывайтесь на наши соцсети, чтобы не пропускать полезный контент:
ВКонтакте → https://vk.com/best_club_francais?from=groups
YouTube → https://www.youtube.com/c/ClubFran%C3%A7aisdeNGoryacheva
Rutube → https://rutube.ru/channel/24869677/
Для сравнения наречий, как и при сравнении прилагательных, используют сравнительную или превосходную степень:
· сравнительная степень образуется при помощи plus... que, moins... que, aussi... que,
· а превосходная — с помощью le plus
Обратите внимание на исключения: bien и mal, их формы нужно запомнить. Расскажем о них в другом посте)
Сайт «Club Français» : https://francaisclub.ru/
Пропуск артиклей — частая ошибка, особенно у тех, кто только начинает учить французский.
Но важно понимать, что артикли во французском — не просто формальность, а важная часть языка. Они помогают определить род, число и категорию существительного, а их отсутствие может исказить смысл сказанного и звучать очень странно для француза. Без артиклей речь становится "рваной" и непонятной.
Да, артикли кажутся сложными, но их нельзя игнорировать — это основа грамотной французской речи. Лучше потратить время и разобраться с ними один раз, чем постоянно делать ошибки.
Хотите начать уверенно использовать артикли? Отработайте тему в нашем грамматическом тренажере → https://francaisclub.ru/grammaire/
Пишите в комментариях, какие артикли вызывают у вас сложности!
Бывали случаи, когда во время занятия что-то идет не так и собеседнику надо что-то сказать?) Пришел курьер, кот запрыгнул на ноутбук, не работает звук... Со звуком все просто! Рассказываю в видео)
Сайт «Club Français» : https://francaisclub.ru/
Первый урок — бесплатно!
Записывайтесь прямо сейчас по ссылке ниже или в личные сообщения:
https://francaisclub.ru/lecons-privees/
❕Формат очень популярен, но у Натальи еще есть несколько мест. Успевайте записаться!
Нет, это не потерянное видео из новогодней коллекции) Это выражение не стоит воспринимать буквально, рассказываю о нем подробнее в видео ↑ А в новой статье делимся новой порцией разговорных выражений: сегодня учимся отвечать на «спасибо» на французском языке!
· Как ответить на «спасибо» на французском языке https://francaisclub.ru/%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B1%D0%BE-%D0%BD%D0%B0-%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81/