"Что случилось?" - what's up, what's happened, what's going on, what's the story

Как сказать по-английски "Что случилось?" \ "Что происходит?" What's (=what is) going on? \ What's (what is) happening? - Что происходит? What's (what is) up (with)? \ What's the story (with)? - Что происходит? Что произошло? What's (what has) happened? \ What happened? - Что случилось? Something's (something has) happened. - Кое-что произошло. Nothing's (nothing has) happened. - Ничего не случилось. ----------------------------------------------------------- Имейте в виду - грамматически правильно говорить: What's (what has) happened? (настоящее совершенное время \ Present Perfect tense). Но американцы и британцы в разговорной речи часто используют прошедшее обычное время (Past Simple tense) вместо настоящего совершенного времени (Present Perfect tense). Смотрим примеры из фильмов.

12+
68 просмотров
2 года назад
12+
68 просмотров
2 года назад

Как сказать по-английски "Что случилось?" \ "Что происходит?" What's (=what is) going on? \ What's (what is) happening? - Что происходит? What's (what is) up (with)? \ What's the story (with)? - Что происходит? Что произошло? What's (what has) happened? \ What happened? - Что случилось? Something's (something has) happened. - Кое-что произошло. Nothing's (nothing has) happened. - Ничего не случилось. ----------------------------------------------------------- Имейте в виду - грамматически правильно говорить: What's (what has) happened? (настоящее совершенное время \ Present Perfect tense). Но американцы и британцы в разговорной речи часто используют прошедшее обычное время (Past Simple tense) вместо настоящего совершенного времени (Present Perfect tense). Смотрим примеры из фильмов.

, чтобы оставлять комментарии